Герой Мадрида
А серб остался, забил победный гол в финале Лиги чемпионов УЕФА-1997/98, принес "Реалу" седьмой титул клубного чемпиона Европы и стал героем мадридской торсиды. Поэтому в июле болельщики тепло приветствовали его назначение на пост спортивного директора клуба. Первая задача Миятовича в "Реале"? Исполнить предвыборное обещание нового президента Рамона Кальдерона и вернуть на скамейку Фабио Капелло. Сегодня можно сказать, что старые знакомые хорошо сработались. Миятович реализует все трансферные запросы тренера и хорошо понимает: успех клуба зависит от того, как быстро будут исполняться просьбы Капелло.

В поисках былой славы
Цель у "королевского клуба" может быть одна - вернуть себе былую славу. "Вот уже три года мы ничего не выигрывали, а такому большому клубу трудно с этим мириться, - сказал Миятович uefa.com. - Но в нынешнем сезоне мы располагаем крепким составом и очень сильным тренером, поэтому я верю в лучшее. Думаю, в этом году мы будем играть важные роли во всех турнирах, где будем выступать. Наша цель - завоевать как можно больше титулов. Нам нужно тщательно взвешивать каждый шаг, и тогда мы обязательно добудем победу для наших преданных болельщиков".

Новые игроки
После завершения карьеры игрока в 2004 году Миятович остался в Испании. Он работал футбольным агентом, пока не получил предложение от Рамона Кальдерона. С момента появления в клубе нового спортивного директора ряды "Реала" пополнили Фабио Каннаваро, Эмерсон, Хосе Антонио Рейес, Мамаду Диарра и Рууд ван Нистелрой. Их имена красноречиво говорят о качестве работы Миятовича.

Хорошая работа
"Когда я только пришел в клуб, у меня было очень мало времени, а дел - невпроворот. Но, мне кажется, мы хорошо поработали, - отметил Миятович, чей телефон последние два месяца просто разрывался от звонков. - Но это вовсе не было легко. За полтора месяца мы практически проделали работу, на которую уходит год. Мы усилили команду во всех линиях. С каждым матчем мы прибавляем, и это именно то, чего мы хотели".

Хет-трик Bан Нистелроя
Тяжелый труд приносит плоды. Обновленный "Реал" не очень удачно действовал в контрольных матчах, а в первом туре чемпионата Испании добился лишь нулевой ничьей против "Вильяреала". Разгром "Леванте" со счетом 4:1 и хет-трик ван Нистелроя подняли настроение мадридцам, но поражение от "Лиона" четко дало понять, что работы еще - непочатый край. "Испанское первенство длится довольно долго, а Лига чемпионов - очень сильный турнир, но я верю в нас, - тем не менее, говорит Миятович. - Поклонники клуба заслужили успех после трех провальных сезонов".

Под знаком успеха
Миятович многое может рассказать про успех, так как был тесно связан с ним на протяжении всего футбольного пути. Он забил 26 голов в 73 матчах за сборные Югославии и Сербии и Черногории, защищал честь страны на ЧМ-1998 и ЕВРО-2000, а в квалификации упомянутого чемпионата мира с 14 мячами стал лучшим бомбардиром. В течение двух лет Миятович был капитаном национальной команды. Однако в карьере форварда были и черные полосы. Так, например, в последнем матче за страну 11 июня 2003 года Миятович не смог предотвратить сенсационное поражение свой команды от Азербайджана со счетом 1:2.

Соперничество с "Барсой"
Подобное разочарование чувствовали поклонники "Реала", наблюдая за тем, как штампует победы "Барселона". Успех гранатово-синих в Лиге еще больше раззадорил торсиду "королевского клуба". "В прошлом году не было никого сильнее "Барселоны", это точно, - соглашается Миятович. - Она показывала самый качественный футбол, потому и выиграла первенство Испании с Лигой чемпионов. Кроме того, футболисты "Барсы" взяли почти все индивидуальные награды УЕФА по итогам сезона, кроме приза лучшему вратарю. В этом году "Реал" сделает все возможное, чтобы положить конец гегемонии "Барселоны". Миятович со своей стороны сделал для этого все возможное. Теперь дело за футболистами.

Источник: uefa.com